أصـبِحوا تـائبينَ و أمـسوا تـائبين, يشير إلى أنَ المُؤمن لا ينبغي أن يُصبح و يُمسي إلا على توبة, فإنَه لا يدري متى يُفاجئه الموت صباحًا أو مساءً
Sebagian Ulama Salaf ada yg berkata :
"Berpagi-pagilah kamu dlm keadaan sbg orang yg bertobat, dan bersore-harilah kamu jg dlm keadaan sbg orang yg bertobat.
Sehingga tdklah sepantasnya seorang mu'min itu berada di pagi hari atau di sore hari, kecuali dia dlm keadaan telah bertobat.
(Hal itu) karena sesungguhnya dia tdk tahu, kapan datangnya kematian (utknya), apakah di waktu pagi atau di waktu sore.
فمن أصبحَ أو أمسى على غير توبة ، فهو على خطر !!
Maka barangsiapa berada di waktu pagi atau sore hari dlm keadaan dia belum bertobat (kpd Alloh), sungguh dia berada dlm perkara yg membahayakan (dirinya)
لأنَه يُخشَى أن يَلقى الله غير تائب ، فَيُحشر في زُمرة الظالمين .
Karena sesungguhnya dikuatirkan (baginya) dia akan berjumpa dgn Alloh ta'ala dalam keadaan belum bertobat, hingga dia dikumpulkan (di hari kiamat nanti) bersama rombongan/golongan orang-orang yg dholim.
قال الله تعالى : ﴿ وَ مَنْ لَمْ يَتُبْ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ ﴾
🍃 لطائفُ المعارف"،
لابن رجَب : ( ٣٤٤/١ )
Alloh ta'ala berfirman :
"Barangsiapa yg tidak/belum bertobat, maka mereka itulah orang2 yg dholim."
(QS. Al-Hujurot : 11)
( Latho'iful Ma'arif (1/344), karya Al-Imam Ibnu Rojab Al-Hambali rohimahulloh)
Semoga Alloh ta'ala sll berikan kpd kita hidayah-Nya, agar kita sll bertobat setiap waktu.
Semoga nasehat yg ringkas ini bermanfaat utk kita semuanya. Barokallohu fiikum.
Surabaya, Rabu pagi yg sejuk, 1 Shofar 1440 H / 10 Oktober 2018 M
Akhukum fillah, Abu Abdirrohman Yoyok WN Sby
Tidak ada komentar:
Posting Komentar